Suggest
Epnav
Episode 0082
Episode 0082 Title Seraphim Goku And Vegeta’s FINAL Trump Card Released 2023-05-19 Length 43:48 Setting outside the Pyramid of Power on Frieza’s training planet Watch YouTube ↗
Summary
Facing the four Saiyans, Dark speaks: he has “laid dormant within light for centuries”, and promises death and destruction “Until that priest comes to deal with me again” — whose “puny little blue face” he means to rip off; Light’s own voice, from his left side, reins him in: he has drawn on only a little of Dark’s power, and if Dai has to come again “he won’t be as lenient as last time” (ep 0082 00:02:55–00:05:31). Yamoshi explains that Light is no fusion: Dark is an alter ego born of the loneliness of a boy with “no family, no friends, no home”, a locked-away strength that, set fully loose, “would be a threat, almost as bad as Lucif” (ep 0082 00:07:04–00:08:50). Undaunted, the four attack. Dark nearly kills Vegeta with a ball of “pure divine dark energy”; Yamoshi and Broly shield him, and Goku — without moving — pulls all three out by Instant Transmission through his energy (ep 0082 00:11:41–00:19:51). Named “the key to winning this battle”, Goku turns Light’s trick around and takes control of Light’s body for a moment; but Dark is beyond his reach (ep 0082 00:20:22–00:29:40). Vegeta kicks Goku clear and takes a huge blast himself; Goku, believing him dead, rises to a new level and with Yamoshi and Broly drives Light down, and Vegeta — alive — joins him in a combined beam that engulfs Light (ep 0082 00:32:08–00:37:51). Enraged that none of them has fallen, Light lets Dark take over further — half his body greys, black thunder falls — and Goku cries for help (ep 0082 00:38:10–00:40:21). The pyramid door opens: Goku Black stumbles out, bruised and pupil-less, and collapses; behind him comes not Vegito but Ultra Gogeta — “So this is Vegito’s timeline!” — with two demon horns, a Seraphim eye and a demon eye (ep 0082 00:40:32–00:42:50).
Key events
- 00:00:59–00:01:27 The four Saiyans — Goku, Vegeta, Yamoshi, Broly — in their full forms face Light in the sky.
- 00:02:20–00:02:34 Yamoshi: “This is about learning exactly why Dai was so confident in letting Light take his place. Or should I say, Dark.”
- 00:03:21–00:03:46 Dark: “I’ve laid dormant within light for centuries now… Now only death and destruction awaits the multiverse. Until that priest comes to deal with me again. And this time, when I see his puny little blue face, I will personally rip it straight off!”
- 00:04:20–00:05:02 Light’s voice, from the left side of his body: “The age of darkness is not upon us just yet. I’ve only pulled out a little of your energy to deal with these four… I’m still in control of this battle, and still in control of you… if Dai ever has to show up again to stop you, you know he won’t be as lenient as last time.”
- 00:05:12–00:05:31 Dark: “I could care less about that damn angel’s leniency… fine, you’re the boss for now, Light.”
- 00:06:50 Vegeta: “He could be a fusion too, for all we know.”
- 00:07:04–00:08:25 Yamoshi: “Light is no fusion!… an alter ego of his. A figment of his imagination, created from his loneliness… Light is a lone soul, no family, no friends, no home. His past no longer exists… that power became his only friend, and eventually, manifested itself, into his secondary personality… if dark truly takes over, would be a threat, almost as bad as Lucif.”
- 00:09:15–00:09:35 Vegeta: “Light, Lucif, Dark, even Zeno and the priest, it’s all the same… They all have to fall by our hand, anyway.”
- 00:10:41–00:11:04 Broly: “This is our final obstacle. When this is done, you will finally have your shot at revenge. I hope you get what you desire, so that I can be free of this nightmare.”
- 00:11:20–00:11:41 Yamoshi: “once dark is inevitably completely let loose, the nightmare would have only just begun.”
- 00:12:11–00:13:14 Light vanishes from all four attacks at once; Dark: “With that level of speed, you scummy mortals really attempted to attack me?”
- 00:13:21–00:13:57 Dark appears among them and strikes Vegeta’s solar plexus.
- 00:14:11–00:14:23 Light: “no demons shall walk around in the mortal realm as long as I am alive. You die here, godkiller!” — a ball of “pure divine dark energy”.
- 00:14:52–00:15:40 Yamoshi: “DO NOT LET THAT HIT HIM!” — he and Broly leap in front of Vegeta; Broly: “Vegeta! You better protect Cheelai!”
- 00:16:22 Goku, far off, raises two fingers for Instant Transmission.
- 00:16:43–00:17:40 A devastating explosion; Dark: “even they should leave behind a trace… That damned Seraphim. He’s evolving!”
- 00:17:55–00:18:31 The three reappear by Instant Transmission without Goku, wrapped in cyan energy.
- 00:19:40–00:19:51 Goku: “I just knew I could make my instant transmission work, with connecting my energy to you alone.”
- 00:20:22–00:21:10 Yamoshi: “one of you… seems to be his weakness”; Broly: “Kakarot, your Seraphim form has landed the most damage on him so far… You are the key to winning this battle!”
- 00:22:03–00:22:12 Dark: “Hurry up and die! So I can finally go back to sleep!”
- 00:22:41–00:23:42 Broly rockets up; Light’s spear-hand cuts deep into Broly’s arm — “Anybody else… that arm would be missing” (00:24:03).
- 00:24:20–00:25:11 Yamoshi, who “seems to always know the perfect opening”, punches Light; then Broly.
- 00:25:41 Light: “Why am I still getting tagged by him? What does he know that I don’t?”
- 00:26:33–00:27:27 Goku, palm out, holds Light still: “If my energy being so pure is what allowed you to do that, then I should be able to do the same to you.”
- 00:27:52–00:28:30 Vegeta’s punch smashes Light’s cheek.
- 00:29:01–00:29:40 Light vanishes; Dark: “You may have had some control over Light, but you have nothing on me, Saiyan!”
- 00:30:21–00:31:52 Vegeta’s punch meant for Light lands on Goku: “Why didn’t you just not punch me?”
- 00:32:08–00:33:23 A huge white ball “draped in black lightning”; Vegeta kicks Goku out of its path and takes it alone, screaming.
- 00:33:53–00:35:04 Goku, raging — “I will not forgive you!” — powers up higher and strikes Light’s chin.
- 00:35:30–00:36:12 Yamoshi and Broly strike Light from both sides at once.
- 00:36:30–00:37:51 A giant beam engulfs Light in a cyan-and-purple sphere: Vegeta, alive, has fired “a combined ki-beam, with the help of Goku”.
- 00:38:10–00:38:25 Light: “Even with me using this much of Dark’s power, they still can do this to me! Not one of them has been taken out yet!”
- 00:38:32–00:39:07 Half his body greys, his hair spikes — “an even greater pollution of Light’s personality, with Dark”.
- 00:39:20–00:39:50 Black thunder strikes all over the battlefield: “Dark is taking over!”
- 00:40:14–00:40:21 Goku: “We aren’t even close to seeing how powerful he is!… We need help!”
- 00:40:32–00:40:52 The pyramid doors slam open: “So the God-Killer finally returned.”
- 00:41:00–00:41:33 Goku Black comes out, bruised, pupils missing — and falls unconscious.
- 00:41:40–00:42:04 Behind him, a spiky-haired warrior with “a Seraphim eye, along with a demon eye”.
- 00:42:17–00:42:30 “So this is Vegito’s timeline!” — not Vegito but Ultra Gogeta, “after months of chapters of never being returned to”, with two demon horns and “both Seraphim and demon abilities”.
Characters appearing
- Goku (Seraphim) · Vegeta (true demon of destruction) · Yamoshi · Broly
- Light and his alter ego Dark
- Goku Black — out of the pyramid, unconscious
- Gogeta — Ultra Gogeta returns, with horns, a Seraphim eye and a demon eye
- Mentioned: Ultra Vegito, Dai (the Grand Priest), Zeno, Lucif, Cheelai
Threads
- Opened: Ultra Gogeta in Vegito’s timeline
- Advanced: Light’s darkness · The fifth of the five strongest: Light · Goku’s own path · Yamoshi, the first Super Saiyan God · GT Goku and Vegeta join Vegito · Black’s offer to Frieza · Who controls the Broly fusion?
Uncertainties
- This Gogeta is the GT timeline’s, who promised Vegito a rematch (ep 0034) — “So this is Vegito’s timeline!” (00:42:17); the next episode says so and explains that Vegito called him into the pyramid with the summoning button Gogeta had given him (ep 0083 00:01:00–00:01:26, 00:06:30).
- Why Goku Black is unconscious, and where Frieza’s training partner has been, isn’t explained.
- Broly’s “I am Vegeta!” (00:15:37) is read as “I am! Vegeta!… protect Cheelai” (likely).
- “That’s Foralia!” (00:28:15) is garbled (“That’s for Broly!”?).
- Whose line “So the God-Killer finally returned.” is (00:40:52) isn’t clear.
Epnav
Support the creator
UltraVegito is made by CALLMEARJ. New episodes come out on his Patreon a week before YouTube, so you can watch next week’s episode early and help keep the series going.
▶ YouTube channel ★ Patreon ◎ Instagram ✎ His manga drawing course