Suggest

Epnav

Episode 0013

Episode0013
TitleULTRA Vegito Finally Dies
Released2022-03-11
Length32:55
WatchYouTube ↗

Summary

On Kami’s lookout in the GT timeline, that timeline’s Beerus and Whis confront Vegito and GT Goku and Vegeta as they leave the Room of Spirit and Time (ep 0013 00:00:09, 00:01:11). Vegito panics: Whis once told him an erased angel is erased from every timeline, so why is Whis here (ep 0013 00:02:16–00:02:31)? Whis notices the stranger carries an angel’s staff and time rings meant only for Universe 10’s Supreme Kais, and Beerus, who came looking for a Super Saiyan God, decides the stranger can’t be allowed to leave and charges (ep 0013 00:04:03–00:05:29). Refusing to “kill Beerus again”, Vegito tells Goku and Vegeta that the charging god is Monaka, arrived early, and orders them to fuse (ep 0013 00:06:20–00:06:59). They become Gogeta, already in Ultra Instinct, which stuns Beerus and Whis; Whis says the matter must reach “father” (ep 0013 00:09:13–00:10:45). Meanwhile Vegito opens a time-ring portal, bids Beerus and Whis a quiet farewell and leaves Gogeta to face them (ep 0013 00:11:13–00:12:24). He comes out in his own timeline, on an unfamiliar planet of wolf-like people, starving, and helps himself to a market stall’s meat (ep 0013 00:13:04–00:17:23). The Trio of Danger of Universe 9 — Bergamo, Basil and Lavender — try to make him pay; he beats all three with ease (ep 0013 00:18:00–00:23:39). The dying Bergamo recognises “the god killer” and presses a device Lord Sidra gave him, like Goku’s Zeno button (ep 0013 00:24:32–00:26:02). Sidra and his angel Mohito arrive in orbit and, with regret, erase the whole planet with a Hakai; Vegito’s meat and several of his fingers vanish before the planet goes (ep 0013 00:26:46–00:29:57). As the god and angel congratulate themselves, a familiar energy blade runs both of them through from behind (ep 0013 00:30:12–00:32:12).

Key events

  • 00:00:09 Recap: the Beerus and Whis “of this timeline” confront the three Saiyans.
  • 00:02:16–00:02:31 Vegito: Whis told him an erased angel is erased “from any and all timelines” — “Did he get it wrong?”
  • 00:02:39 Vegito calls Whis’s staff into his hand, ready to escape.
  • 00:02:59–00:03:46 Beerus: Whis said only two full-blooded Saiyans were on the planet; Whis: his staff isn’t 100% accurate across a universe, but all three are Saiyans.
  • 00:04:09–00:04:20 Whis: the third one wields an angel staff and time rings “meant only for the supreme kai’s of universe 10”; “he is not supposed to be here”.
  • 00:05:07 Beerus: his existence could mean the end of them all if “the god of all” finds out.
  • 00:05:17–00:05:24 Beerus came looking for a Super Saiyan God; hopes the stranger isn’t the one “the oracle fish prophesies”.
  • 00:06:12–00:06:24 Vegito: the multiverse is better off without gods or angels, but he can’t kill Beerus again.
  • 00:06:46–00:06:57 “That thing approaching you is Monaka! The demon that destroyed my timeline!” — he must have arrived early.
  • 00:07:35–00:07:46 GT Vegeta: Vegito said it would be years; meddling with their timeline was bound to backfire.
  • 00:09:19–00:09:41 Gogeta appears already in Ultra Instinct and calls Beerus “kitty cat”.
  • 00:10:33–00:10:47 Whis: this is the angels’ technique, Ultra Instinct; “a matter father must be aware of”.
  • 00:11:13–00:12:06 Vegito opens a portal with the time rings: “goodbye Beerus, goodbye Whis… may you have a better future than I do”.
  • 00:12:14–00:12:24 Gogeta thanks him for the training and promises to “put an end to these two”.
  • 00:12:33–00:12:58 Beerus: unsure whether to tell Zeno, “knowing his temper”; Whis wonders why the stranger looked at them with familiarity.
  • 00:13:04–00:13:11 Vegito arrives “back in his own timeline”, in another universe.
  • 00:14:01 He’d hoped to stock up on senzu beans from Korin first.
  • 00:14:50–00:15:13 No Zenkai yet, but the training with Gogeta put him “on a whole new level”; SS4 plus mastered Ultra Instinct has made Gogeta “a monster”.
  • 00:15:40–00:16:19 A planet of two-legged wolf-like people.
  • 00:16:52 Sheep meat, “only 12 bones a piece”.
  • 00:18:00–00:18:20 The Trio of Danger of Universe 9, who fought in the Tournament of Power.
  • 00:19:08–00:19:22 Vegito half-remembers them; trauma from the imprisonment blurs it.
  • 00:20:24–00:20:26 Their names: Basil, Bergamo, Lavender.
  • 00:23:04–00:23:39 He hits all three; foot on Bergamo’s chest.
  • 00:23:51 “On my planet, we hunted your kind.”
  • 00:24:32–00:24:39 Bergamo: “you must be who the gods warned us of… the god killer”.
  • 00:25:27–00:26:02 Sidra entrusted Bergamo with a device like Goku’s Zeno button; he presses it.
  • 00:26:10–00:26:48 Sidra and his angel Mohito receive the signal and teleport to the planet.
  • 00:27:17–00:27:32 Sidra promises the brothers will be remembered as “three heroes that saved the multiverse”.
  • 00:27:55 Sidra’s Hakai on the planet.
  • 00:28:36–00:28:46 Bergamo, fading: they won’t meet again in the afterlife, since “that’s not where we’ll be going”.
  • 00:29:11–00:29:15 Some of Vegito’s fingers are erased.
  • 00:29:32–00:29:36 Vegito: “No! Not like this! Stop you fool!”
  • 00:29:44–00:29:57 The planet and everything on it is erased.
  • 00:30:12 Narration: “The Godkiller is no more.”
  • 00:31:31–00:31:41 Mohito: after 990 years the Super Dragon Balls could revive the trio.
  • 00:31:53–00:32:12 An energy blade pierces both Sidra’s and Mohito’s chests.

Characters appearing

Threads

Uncertainties

  • 00:30:37–00:31:03: Sidra’s line after “Sidra says,” is missing from the transcript (a 26-second gap).
  • 00:13:04–00:13:11: “back in his own timeline… in yet another one of the many parallel universes” — read as his own timeline, a different universe (Universe 9) (inferred from 00:18:10, 00:26:46).
  • 00:31:18: “this Mojito had gotten” means Vegito (corrected).
  • 00:31:31 “after 990 years”: would mean the Super Dragon Balls were last used about ten years earlier (inferred; not stated).
  • 00:12:24: “I’ll put an end to these two” — Gogeta means Beerus and Whis (inferred); the fight itself is never shown, but Beerus survives it: Gogeta later tells him about “Monaka” and becomes his successor (ep 0031 00:21:40–00:21:51, 00:28:11).
  • 00:29:11: which hand lost fingers isn’t said.
  • The title says Vegito “Finally Dies”; the end of the episode shows him alive.
  • 00:05:40 “his head on a platter” [?], 00:09:09 “This isn’t mortal ki” [?], 00:23:22 “a nearby hut” [?].

Epnav

Support the creator

UltraVegito is made by CALLMEARJ. New episodes come out on his Patreon a week before YouTube, so you can watch next week’s episode early and help keep the series going.

▶ YouTube channel ★ Patreon ◎ Instagram ✎ His manga drawing course