Suggest
Epnav
Episode 0212
Episode 0212 Title Beyond Beast Gohan Brutally Kills A God Released 2025-11-21 Length 41:09 Setting flashback, god-killer Gohan’s timeline — Orange City; Gowasu’s planet (a memory of the Cell Games); the Kais’ world. See timelines Watch YouTube ↗
Summary
Red-eyed with rage, Gohan batters Gohan Black, who thinks this Gohan stronger than the one whose body he took (ep 0212 00:00:40–00:05:33). Black explains he chose Gohan’s body for his “Zero Mortals Plan”; a flashback shows Gowasu making Zamasu watch teen Gohan beat Perfect Cell — stronger than Zamasu, stronger than Gowasu — and Zamasu deciding that power must belong to gods (ep 0212 00:06:07–00:10:34). In Ultra Ego, Black stops Gohan with one hand, hurls him skyward, riddles him with beams and slams him into a crater (ep 0212 00:10:47–00:18:13). As Black fires a destruction blast, Future Trunks shoves Gohan aside and is erased in his place (ep 0212 00:19:35–00:21:05). A shadowy figure whisks Gohan away to the Kais’ world: Kibito Kai and the Old Kai (ep 0212 00:21:13–00:23:16). The Old Kai says Gohan’s potential was never fully unlocked; doing so now will cost the Old Kai his life, and he insists (ep 0212 00:25:34–00:28:48). A day later Gohan returns with Kibito Kai, powers up at will and ascends to a new form — white hair, black sclera, white fur, a tail and a red demonic eye (ep 0212 00:29:14–00:35:07). When Black, in Ultra Ego, charges him, Gohan slips behind him and snaps his neck: Black is dead (ep 0212 00:35:53–00:38:32). Gohan wonders how to use this power to bring everyone back (ep 0212 00:38:49–00:39:12). Watching through a cloud, a spiky-haired figure marvels that “a true demon has finally arrived in the mortal realm… stronger than even a devil”, and thinks of “the seven princes of hell” — with this boy as their king (ep 0212 00:39:22–00:40:24).
Key events
- 00:06:16–00:06:24 Black chose Gohan’s body for “The Zero Mortals Plan”.
- 00:07:13–00:09:43 Gowasu shows Zamasu teen Gohan beating Perfect Cell: “He’s even stronger than you”.
- 00:10:14–00:10:23 Zamasu: “This power. It must be mine… Only to gods.”
- 00:11:10–00:11:24 Black’s Ultra Ego again; narration guesses Rumsshi trained him under blackmail.
- 00:19:46–00:20:43 Future Trunks pushes Gohan aside and is erased.
- 00:21:13–00:21:38 A silhouette takes Gohan away.
- 00:22:57–00:23:16 Kibito Kai and the Old Kai.
- 00:25:52–00:26:04 The Old Kai: Gohan’s potential is still not unlocked.
- 00:27:27–00:27:47 Unlocking it fully will cost the Old Kai his life.
- 00:30:49–00:30:59 Kibito Kai: “Don’t hold old Kai’s death over you”.
- 00:32:56–00:35:07 Gohan’s new form: white hair, black sclera, white fur and tail, a red demonic eye.
- 00:37:47–00:38:32 Gohan snaps Black’s neck; Black is dead.
- 00:39:36–00:40:24 The watcher: “a true demon… A descendant of royalty and stronger than even a devil”; “the seven princes of hell”.
Characters appearing
- Flashback, god-killer Gohan’s timeline: Gohan · Gohan Black (killed) · Future Trunks (killed) · Kibito Kai · the Old Kai (dies, (inferred: his death is spoken of, 00:30:49)) · a spiky-haired watcher (Demigra, named ep 0225) (first appearance)
- Memory: Gowasu · Zamasu · teen Gohan and Perfect Cell
- Mentioned: Videl · Pan · Goku · Vegeta · Rumsshi · Zeus
Threads
- Advanced: God-killer Gohan’s past · Gohan’s Beyond Beast
- Resolved: Gohan Black
- Opened: The seven princes of hell
Uncertainties
- Gohan’s new form isn’t named here; the title calls it “Beyond Beast” (title, not transcript).
- The figure who rescues Gohan (00:21:13–00:21:38) is Kibito Kai: Gohan blames him for taking him away — “You just made me run away, Kibito Kai!” (00:24:00–00:24:05). The technique is not named.
- The watcher at the end isn’t named.
- “Immortal.” (00:09:54) is read as “A mortal.” [?].
Epnav
Support the creator
UltraVegito is made by CALLMEARJ. New episodes come out on his Patreon a week before YouTube, so you can watch next week’s episode early and help keep the series going.
▶ YouTube channel ★ Patreon ◎ Instagram ✎ His manga drawing course